Vlaminck écrit, à propos de Max Jacob
Il coloriait de petits croquis avec des couleurs comme celles que les gosses achètent chez le libraire du quartier. Pour ces petits travaux, il employait un peu d’encre de Chine, du bleu, du rose, de la cendre de cigarette délayée au fond de sa tasse dans un reste de café.